DAS UNTERNEHMEN Keramik Laufen wurde 1892 als Tonwarenfabrik Laufen gegründet und produ- ziert an diesem Standort seit 1925 als einziger Schweizer Hersteller Sanitär- keramik. Heute ist das Unternehmen Teilder weltweiten Laufen-Gruppe mit Produktionsstätten in der Schweiz, in Österreich und Tschechien und gehört zum Sanitärkonzern Roca. THE COMPANY Keramik Laufen was founded in 1892 and has been manufacturing on the same site since 1925 as the only Swiss producer of bathroom ceramics. Today the company is part of the international Laufen Group, with production sites in Switzerland, Austria and the Czech Republic, and belongs to the global bathroom group Roca. L’ENTREPRISE Fondée en 1892, Keramik Laufen est d’abord une briqueterie. Puis, en 1925, elle devient la seule entreprise suisse à fabriquer de la céramique sanitaire. Aujourd’hui,elle fait partie du groupe internationalLaufen qui possèdent des sites de production en Suisse, en Autriche et en République tchèque et appartient au groupe sanitaire Roca. 3