One of the collection’s stand out features is its sensational Eines der Highlights von Ino ist ein Aufsehen erregen- washbasin with seamlessly integrated console. The easy-to- der Waschtisch mit nahtlos integrierter Konsole. Die rei- clean shelf, which defines the space next to the generous nigungsfreundliche Ablage mit nach oben gezogener washbasin has a drawn up back wall, and can be located Rückwand definiert den Raum neben dem grosszügigen on the left or right of the washbasin. In 2015 this piece was Waschtisch und kann links oder rechts gewählt wer- awarded the coveted Design Plus Award by the ISH jury. den. Sie wurde bereits von der Fachjury der ISH mit dem begehrten Design Plus Award 2015 ausgezeichnet. L’un des points forts de la collection Ino est un lavabo qui Uno dei punti forti di Ino è un sensazionale lavabo con una attire l’attention avec sa console intégrée sans joint. L’étagère, base sospesa integrata senza soluzione di continuità. La men- facile à nettoyer et dotée d’une paroi arrière qui s’élève vers sola facile da pulire con la parete posteriore rialzata definisce lo le haut, définit l’espace à côté du large lavabo et est dispo- spazio accanto all’ampio lavabo e può essere scelta a sinistra nible à droite ou à gauche. Elle a déjà été couronné du prix o a destra. È già stata insignita dell’ambito Design Plus Award très convoité Design Plus Award 2015 par les juges de l’ISH. 2015 dalla giuria specializzata dell’ISH. 21