Compact dimensions, maximum comfort: WC with 490 mm projection. Kompakte Maße, maximaler Komfort: WC mit 490 mm Ausladung. Dimensions compactes, confort maximal: WC avec saillie de 490 mm. Dimensioni compatte, massima comodità: vaso con sporgenza di 490 mm. Renovation-friendly WC with raised and normal seat position and horizontal outlet. Renovierungsfreundliches WC mit erhöhter und normaler Sitzposition und waagrechtem Abgang. WC pratique pour les rénovations avec posi- tion assise normale et surélevée et sortie horizontale. Vaso di facile installazione con seduta norma- le e rialzata e deflusso orizzontale. Renovation-friendly WC with raised and normal seat position and vertical outlet. Renovierungsfreundliches WC mit erhöhter und normaler Sitzposition und senkrechtem Abgang. WC pratique pour les rénovations avec posi- tion assise normale et surélevée et sortie verticale. Vaso di facile installazione con seduta norma- le e rialzata e deflusso verticale.