A narrow frame reliably protects the edge of the frame 25 mir- The frame 25 mirrors can be fitted with a touch sensor on the ror from impacts. The glossy anodised aluminium of the frame frame. It switches the LEDs on and off, and causes them to is precisely finished and has the refined impression of chrome. dim. These LEDs light up the washbasin area homogeneously Clearly defined edges fulfil the highest level of aesthetic and with daylight quality light: That means that colours are demands. displayed naturally, and the individual LED points cannot be detected. Ein schmaler Rahmen schützt die Kanten der frame 25 Spiegel Am Rahmen können die frame 25 Spiegel mit einem Touch- zuverlässig vor Stössen. Das glanzeloxierte Aluminium der Sensor ausgestattet werden. Er schaltet oder dimmt das Licht Rahmen ist exakt verarbeitet und besitzt die edle Anmutung der LEDs, die den Waschplatz in Tageslichtqualität homogen von Chrom. Dank sauber definierter Kanten wird er höchsten ausleuchten: Das heisst, Farben kommen natürlich zur Geltung, ästhetischen Ansprüchen gerecht. einzelne LED-Punkte sind jedoch nicht erkennbar. Un cadre fin protège de manière fiable les bords des miroirs Les miroirs frame 25 peuvent, sur leur cadre, être équipés d’un frame 25 des coups. L’aluminium anodisé brillant des cadres capteur tactile. Celui-ci permet de commuter et de faire varier est traité avec une très haute précision et présente l’aspect l’intensité de la lumière des LED qui éclairent le plan de toilette élégant du chrome. Grâce à des bords clairement définis, de manière homogène et dans la qualité de celle de la lumière il satisfait aux plus hautes exigences en matière d’esthétique. du jour: cela signifie que les couleurs sont mises en valeur de manière naturelle, sans cependant que les points des LED ne soient perçus par l’oeil. Il telaio sottile protegge efficacemente gli spigoli degli specchi Gli specchi frame 25 possono essere dotati di un sensore frame 25 dagli urti. L’alluminio anodizzato lucido del telaio viene touch sul telaio per commutare o dimmerare i LED che illumina- lavorato con precisione e possiede un elegante aspetto croma- no in maniera omogenea il lavabo con una luce simile a quella to. Gli spigoli dalla linea pulita soddisfano le massime esigenze diurna. In questo modo i colori risultano naturali, e la luce pro- di tipo estetico. veniente dai singoli LED è diffusa e uniforme. 5